CIENCIA Y TECNOLOGíA
Colocaron un sensor que mide la carga eléctrica fuera del ingenio espacial
Termina caminata de Astronautas para reparaciones en la Estación Espacial
Washington, 3 ago (NASA) El astronauta estadounidense Jeff Williams y el alemán Thomas Reiter protagonizaron hoy una caminata espacial para efectuar reparaciones e instalar equipos en la Estación Espacial Internacional (ISS, siglas en inglés).
Ambos colocaron un sensor que mide la carga eléctrica fuera del ingenio espacial, una Unidad de Medición Potencial Flotante (FPMU).
También montaron equipos para realizar experimentos, quitaron una antena de posicionamiento global defectuosa y colocaron manijas que serán empleadas en próximos paseos espaciales.
Además instalaron una cámara en el sector de estribor del complejo espacial.
Estas actividades fueron realizadas con relativa facilidad, lo que permitió a los cosmonautas detenerse a observar como la tormenta tropical Chris perdía fuerza sobre las aguas del mar Caribe.
"Es increíble. Desde aquí se ve bastante bien", manifestó el alemán Reiter, de la Agencia Espacial Europea (ESA).
Bajo la dirección del comandante de la ISS, el ruso Pável Vinogradov, el equipo dio los primeros pasos para lo que podría ser la continuación de las labores de ensamblaje del laboratorio espacial.
Tanto Willians como Reiter habían salido con anterioridad a realizar caminatas espaciales con otras misiones.
Las labores para concluir el montaje de la ISS comenzarán a finales de agosto con el trasbordador Atlantis.
El ensamblaje de la ISS será una de las últimas actividades de la actual flota de trasbordadores estadounidenses antes de que sean dados de baja en el 2010.
Publicado: 09/08/2006

